O knize: 2010 / Jednoho dne, jednoho nádherného dne léta, se trpaslík Herbe rozhodne jít na procházku. Nejen procházka, ale i procházka! Což vyvolává jednomyslnou nedůvěru ze strany pracovitých sousedů, kteří věří, že každý dobře vychovaný trpaslík musí ve všední dny pracovat, a túra je také nebezpečná, protože se můžete zatoulat do Dálného lesa, kde, jak víte, žije strašlivý Plumpatch. Ale to našeho hrdinu neděsí, protože neplánuje jít tak daleko. Jeho Veličenstvo Chance však do věci zasáhne a Herbe na útěku před nenasytnými mravenci skončí... Jen v Dalekém lese! A co bylo dál, se dozvíte, když si pohádku přečtete sami! Umělec Valentin Rodionov.